УСАДЬБА СКВОЗЬ ПРИЗМУ ПАМЯТИ: «РУИННЫЙ» ЭКФРАСИС В ЛИТЕРАТУРНОМ НАРРАТИВЕ XX В.
PDF

Ключевые слова

ЭКФРАСИС, РУИНЫ, УСАДЬБА, ПАМЯТЬ, НАРРАТИВ, НАРРАТОЛОГИЯ, РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА XX В

Как цитировать

1.
Агратин АЕ. УСАДЬБА СКВОЗЬ ПРИЗМУ ПАМЯТИ: «РУИННЫЙ» ЭКФРАСИС В ЛИТЕРАТУРНОМ НАРРАТИВЕ XX В. НФВ. 2026;(2 (77):52-62. Accessed August 18, 2026. https://slovorggu.ru/index.php/journal/article/view/1023

Аннотация

Усадьба в советскую эпоху обретает новые формы существования: усадьба-музей, усадьба-санаторий, усадьба - дом творчества и т.п. Однако нельзя упускать из виду этапа ее руинизации, который также оказывается в фокусе внимания писателей XX в. Можно вести речь о возникновении особой разновидности экфрасиса в произведениях обозначенного периода, когда усадьба запечатлевается на стадии ее разрушения. В статье предлагается трехчастная типология «руинного» экфрасиса, соответствующая разным стадиям исторического и символического преобразования усадьбы: 1) «проторуинный» (или «преруинный») экфрасис, изображающий упадок усадьбы накануне или в начале революционных событий: разрушение еще не завершено, а пространство сохраняет связь с прошлым через воспоминание героя («Суходол» и «Жизнь Арсеньева» И.А. Бунина); 2) «неоруинный» экфрасис, фиксирующий свежие следы недавней социокультурной катастрофы, - последняя знаменует собой радикальный разрыв с прошлым («Тихий Дон» М.А. Шолохова, «Доктор Живаго» Б.Л. Пастернака); 3) «поструинный» экфрасис, представляющий этап освоения, вторичного разрушения или утопического перекодирования руин («Адам» М.М. Пришвина, «Цемент» Ф.В. Гладкова, «Чевенгур» А.П. Платонова). Каждый тип экфрасиса создает особый режим взаимодействия памяти и нарратива. Показано, что мнемонический потенциал руин варьируется от максимального, когда описание запускает развернутые ретроспективные цепи событий, до практически нулевого, если руины становятся местом забвения и материалом для утопических проекций.

PDF

Библиографические ссылки

1. Абиева Н. Межсемиотический перевод в основе экфрастического текста // Теория и история экфрасиса: итоги и перспективы изучения. Siedlce: s.l., 2018. С. 191-209.

2. Андреева В.Г. Образ усадьбы и усадебной жизни в «Тихом Доне» М. А. Шолохова: новаторство и рецепция наследия Л. Н. Толстого // Отечественная филология. 2025. № 3. С. 64-75.

3. Бахтин М.М. Формы времени и хронотопа в романе // Бахтин М. М. Собрание сочинений: в 7 т. Т. 3. М.: Языки славянских культур, 2012. С. 340-511.

4. Богданова О.А. Герменевтика литературной усадьбы: теория, история, современность: монография / отв. ред. М.В. Скороходов. М.: ИМЛИ РАН, 2024. 560 с.

5. Брагинская Н.В. Экфрасис как тип текста: (к проблеме структурной классификации) // Славянское и балканское языкознание. Карпато-восточнославянские параллели: структура балканского текста. М.: Наука, 1977. С. 259-283.

6. Бунин И.А. Собрание сочинений: в 9 т. М.: Художественная литература, 1965- 1967.

7. Гладков Ф.В. Цемент: Повесть о детстве. М.: Правда, 1982. 736 c.

8. Дегтярев Н.В. Память и забвение руин. М.: Новое литературное обозрение, 2023. 256 с.

9. Ковтун Н.В. «Гетеротопия усадьбы» в романе Ф. В. Гладкова «Цемент» // Усадьба и дача в литературе советской эпохи: потери и обретения: коллективная монография / сост. О.А. Богданова: отв. ред. В.Г. Андреева, О.А. Богданова. М.: ИМЛИ РАН, 2024. С. 40-60.

10. Корчинский А.В. Нарративы памяти // Память как история и воображение: коллективная монография / сост. и ред. В.Я. Малкина, А.В. Корчинский, С.П. Лавлинский. М.: Эдитус, 2023. С. 20-21.

11. Лишаев С.А. Игра руин (материалы к эстетической аналитике руины) // Mixtura verborum-2013: время, история, память: философский ежегодник. Самара: Самарская гуманитарная академия, 2014. C. 84-100.

12. Малкина В.Я. Фотоэкфрасис в лирическом стихотворении: постановка проблемы // Теория и история экфрасиса: итоги и перспективы изучения. Siedlce: s.l., 2018. С.413-431.

13. Миловидов В.А. Нарратология экфрасиса // Narratorium. 2011. Вып. 1-2. URL: https://narratorium.ru/v-a-milovidov-narratologiya-ekfrasisa/ (дата обращения: 04.02.2026).

14. Нора П. Между памятью и историей: Проблематика мест памяти // Франция-память / пер. с фр. Д. Хапаевой: науч. конс. пер. Н. Копосов. СПб.: Издательство Санкт-Петербургского университета, 1999. С. 17-50.

15. Пастернак Б.Л. Доктор Живаго: роман. Милан: Г. Фелтринелли, 1958. 634 с.

16. Пахсарьян Н.Т. Тема руин во французской литературе XVIII века // Тема руин в литературе и искусстве. Царицынский научный вестник. Вып. 6. М.: Белый берег, 2003. URL: https://lit-prosv.niv.ru/lit-prosv/articles-fra/pahsaryan-tema-ruin.htm (дата обращения: 04.02.2026).

17. Платонов А.П. Чевенгур: Роман: Котлован: Повесть / под ред. Н.М. Малыгиной. М.: Время, 2011. 608 с.

18. Пришвин М. М. Адам // Пришвин М. М. Собрание сочинений: в 8 т. Т. 2. Кащеева Цепь: Мирская чаша: Произведения 1914-1923 годов. М.: Художественная литература, 1982. С. 615-622.

19. Фрейденберг О.М. Происхождение литературного описания (Публикация и примечания Натальи Костенко при участии Нины Брагинской) // Теория и история экфрасиса: итоги и перспективы изучения. Siedlce: s.l., 2018. С. 28-76.

20. Шатин Ю.В. Ожившие картины: экфрасис и диегезис // Критика и семиотика. Вып. 7. 2004. С. 217-226.

21. Шёнле А. Апология руины в философии истории: провиденциализм и его распад // Новое литературное обозрение. 2009. № 5 (95). С. 24-38.

22. Шолохов М.А. Тихий Дон: роман в четырех книгах // Шолохов М.А. Собрание сочинений: в 6 т. Т. 2-5. М.: Гослитиздат, 1956-1957.

23. Экфрасис и нарратив // Теория и история экфрасиса: итоги и перспективы изучения. Siedlce: s.l., 2018. С. 289-336.

24. Яценко Е.В. «Любите живопись поэты…»: Экфрасис как художественно-мировоззренческая модель // Вопросы философии. 2011. № 11. С. 47-57.

25. Hollander J. The Poetics of Ekphrasis // Word & Image. 1988. № 4 (1). P. 209-219.

26. Whately T. Observations on Modern Gardening, Illustrated by Descriptions. London, 1772. URL: https://archive.org/details/onmoderngardenin00what (дата обращения: 02.02.2026).