«ТЕПЕРЬ ПРИШЛО ВРЕМЯ ГОВОРИТЬ “ВО ВЕСЬ ГОЛОС”»: К ВОПРОСУ О ЗАМЫСЛЕ И ИСТОЧНИКАХ ОДНОЙ ГЛАВЫ ИЗ «КНИГИ СКИТАНИЙ» К.Г. ПАУСТОВСКОГО

Аннотация

В статье подводятся первые итоги изучения творческой истории одной из глав «Книги скитаний» - «Истории с географией», которая посвящена командировке К.Г. Паустовского на стройку Березниковского химического комбината в конце 1931 г. Круг источников данной главы достаточно широк и включает в себя эго-документы и произведения писателя 1930-1950-х гг. Прежде всего это письма Паустовского, отправленные близким во время поездки. В них писатель делился первыми впечатлениями от посещения Березников, Соликамска, Усолья, рассуждал о новом этапе своего творчества. Сопоставление писем и «Истории с географией» позволило установить текстуальные пересечения, а также сделать выводы о замысле главы. Еще одним источником является книга очерков «Великан на Каме» (1934), составленная писателем по итогам поездки. Ее материалы помогли прокомментировать ряд описаний и кратких характеристик главы «История с географией». К источникам следует отнести небольшой фрагмент романа «Золотая роза» (1955), в котором Паустовский также упомянул командировку в Березники, кратко описал впечатления о тех местах и подчеркнул, что именно в эту поездку он интенсивно работал над повестью «Кара-Бугаз». Изучение трех машинописей с правкой автора, хранящиеся в РГАЛИ, позволило сделать выводы о ходе работы писателя над текстом главы. На основании раннего наброска к «Истории с географией» было установлено, как изменился замысел писателя. Кроме того, в статье приводятся два фрагмента из раннего варианта «Истории с географией» (о судьбе и творчестве О.Э. Мандельштама и об условиях жизни Паустовского в Березниках), не вошедшие в окончательный текст.