Аннотация
Цикл из двух статей посвящен поэтике сборника Эрика Линдегрена «человек без дороги» («mannen utan väg», 1942) - неисследованного в отечественном литературоведении ключевого произведения шведского фёртиутализма - и его роли в развитии модернистской поэтической традиции. В первой статье рассматривается влияние поэзии начала XX в. на творчество Э. Линдегрена, во второй - роль сборника «человек без дороги», а также критических статей Линдегрена в дискуссии в Швеции 1940-х гг. о сути модернизма - «дебатах о непонятности». В данной статье исследуется, как Э. Линдегрен переосмысляет предшествующую поэтическую традицию, делая ее созвучной настроениям отчаяния и бессилия в Швеции 1940-х гг. Отмечается применение «мифологического метода» Т.С. Элиота, когда отсылки к античности и другим культурным кодам помогают упорядочить хаос современности. Анализируются характерные для сборника приемы, в том числе наследующие сюрреализму: форма «взорванного сонета», автоматическое письмо, обыгрывание многозначности слов, обилие метафор и аллюзий, создающих многослойность текста. Подчеркивается, какие именно особенности (сложность стихотворений для восприятия и их пессимистическое настроение) стали причиной включения поэзии Линдегрена в дискуссию о принципах модернизма в Швеции. Дается объяснение поэтики сборника самим Линдегреном, который видел целью творчества врачевание общества и самого поэта путем объективации подавленного бессознательного. Анализируются как многочисленные сложные пессимистические метафоры в его поэзии, так и немногие простые архетипические образы, с которыми Э. Линдегрен связывает возможность выхода из кризиса.
Библиографические ссылки
1. Абрамова О.Г., Пере П.С. Экзистенциальные проблемы в творчестве Гуннара Экелёфа (на примере сборника «Песнь с переправы») // Мировая литература на перекрестье культур и цивилизаций. 2016. № 1 (13). С. 4-16.
2. Андрейчук К.Р. Трикстер в литературе шведского модернизма (на примере романа «Карлик» Пера Лагерквиста) // Studia Litterarum. 2019. Т. 4. № 1. С. 160-175.
3. Головин Е. Новые горизонты викингов (Заметки о современной шведской прозе) // Вопросы литературы. 1968. № 2. С. 110-130.
4. Головин Е. Там, где сталкиваются миражи (Заметки о современной шведской лирике) // Вопросы литературы. 1966. № 7. С. 72-91.
5. Мацевич А. А. Шведская литература от 1880-х годов до конца XX века. Словарь справочник. М.: ИМЛИ РАН, 2013. 311 с.
6. Мацевич А. Фёртиутализм // Словарь течений литературы XX века. Россия, Европа, Америка / под ред. А.Ф. Кофмана. М.: ИМЛИ РАН, Река времен, 2023. С. 571-573.
7. Полушкин А.С. Жанр романа антимифа в шведской литературе 1940-1960-х годов: на материале произведений П. Лагерквиста и Э. Юнсона: дис. … к. филол. н.: 10.01.03. Екатеринбург, 2008. 255 c.
8. Пресс Н.А. «Византийская» трилогия Гуннара Экелёфа // Скандинавская филология. 2017. № 15 (2). С. 307-323.
9. Пресс Н.А. Особенности композиции ранних романов Стига Дагермана // Скандинавская филология. 2007. № 9. С. 206-213.
10. Пресс Н.А. Философия и эстетика эскейпизма в раннем творчестве Стига Дагермана: дис. … к. филол. н.: 10.01.03. СПб., 2008. 162 c.
11. Bäckström L. Erik Lindegren, Ny upplaga med tillägg om de sista åren. Stockholm: Rabén & Sjögren, 1979. 193 s.
12. Cullhed A. “Tiden söker sin röst”: studier kring Erik Lindegrens mannen utan väg. Doktorsavhandling. Stockholm: Bonnier, 1982. 257 s.
13. Ekner R. The Artist as the Eye of a Needle // Scandinavian Studies. 1970. Vol. 42. № 1. P. 1-11.
14. Gullberg Hj. Andliga övningar. Stockholm: P.A. Norstedt & söners förlag, 1933. 104 s.
15. Göransson S. Från bleksiktig slentrian till kanonisk skrift. Om uppfattningen av Erik Lindegrens mannen utan väg under 1940-talet // Forser T., Göransson S. (Eds.) Kritik och teater. En vänbok till Bertil Nolin. Göteborg: Göteborgs universitet, 1992. P. 169-184.
16. Lindegren E., Vennberg K. 40-talslyrik. Stockholm: Albert Bonniers förlag, 1946. 132 s.
17. (а) Lindegren E. mannen utan väg. Stockholm: Bröderna Lagerström, 1942. 88 s.
18. (b) Lindegren E. Stephen Spenders poesi 1933-1939 // Tiden. 1942. S. 551-558.
19. Lindegren E. Tangenter. Recensioner och essäer i urval. Stockholm, Bonnier, 1974. 206 s.
20. Lysell R. Erik Lindegrens imaginära universum. Diss. Stockholms universitet. Bodafors: Doxa, 1983. 682 s.
21. Nirje B. Intervju med Erik Lindegren // Expressen. 19.05.1947.
22. Steene B. Erik Lindegren: An Assessment // Books Abroad. 1975. Vol. 49. № 1. P. 29-32.

