Аннотация
В центре внимания автора статьи находится соотношение искусства и игры, жизни и смерти в повести Миклоша Месёя «Высокая школа». Об особенностях поэтики выдающегося венгерского писателя второй половины ХХ в. написано уже немало, и интерес к этому в наше время только возрастает. Данная повесть уникальна в своем роде, т.к. была создана после возвращения Месёя с соколиной фермы, на которой он побывал с целью написать репортаж. Вместо репортажа в повести встречаются указания на разные виды искусства, в связи с чем поднимается вопрос: в какой форме лучше всего представлять жизненный опыт и живых существ? Следовательно, можно утверждать, что метафоризация искусства выполняет текстообразующую функцию. В ходе нашего анализа рассматривается также тропеизация некоторых птиц и зверей в повести, примыкающая к данной проблеме и создающая новую семантику, которая противопоставляется логической структуре высказывания. В повести посредством позиций героев представляется «искусство как игра», однако конфликт с реальной жизнью, в которой все живое должно умереть, приводит к тупику рефлексивного сознания, что выражается в попытках построить легенды о соколах. Лишь при помощи языкового акта, поэтического слова становится возможным преодолеть это состояние и понять свое существование. Таким образом, метафоры искусства служат как выявлению личного присутствия в бытии, так и созданию нового поэтического дискурса.
Библиографические ссылки
1. Месей М. Высокая школа / пер. Ю. Гусев // Месей М. Венгерская новелла. Повести. Budapest: Pont Kiado, 1997. С. 5-75.
2. Gorozdi J. Hangyasfras, csillagmorajlas. Elhallgatas-alakzatok Meszoly Miklos Msmftveszeteben. Pozsony: Kalligram, 2006.
3. Kovacs A. Diszkumv poetika. Budapest: Argumentum, 2004.
4. Meszoly M. Magasiskola: regenyek es elbeszelesek. Bukarest: Kriterion Kiado, 1985.
5. N.Tóth A. Szövegvándor. Közelítések Mészöly Miklós prózájához. Pozsony: Kalligram. 2006.
6. Szirak P. Folytonossag es valtozas. Debrecen: Csokonai, 1998.
7. Szollath D. A Magasiskola ot olvasata // Jelenkor. LXI.10. 2010. 1169.
8. Thomka B. Meszoly Miklos. Pozsony: Kalligram, 1995.
