Ключевые слова
Как цитировать
Аннотация
Анализируется аксиологический потенциал персонифицирующих метафор как средства формирования образа России в русскоязычном медиа-пространстве. Демонстрируется, что когнитивным основанием олицетворений с предельной высокой ценностной отнесенностью выступает межфреймовое проецирование, сопрягающее концептуальный домен «Россия» с архетипом матери. Установлено, что в телеграм-постах формы выражения данного метафорического переноса варьируются от прецедентных микротекстов - семантически многомерных устойчивых сочетаний (напр., матушка Россия), до развернутых метафор, эксплицирующих индивидуально-авторское восприятие родной страны. Свой аксиологический потенциал персонифицирующие метафоры раскрывают как самостоятельно, так и в составе сложных метафорических комплексов, включающих реализации структурных, пространственных, динамических моделей. Апеллируя к познавательной и эмоциональной сфере массового адресата, персонифицирующие метафоры являются действенным средством конструирования социальной реальности и обладают значительной эвристической силой для оценочной интерпретации различных по своему масштабу событий. Создавая запоминающиеся, ценностно насыщенные образы, соотносимые, в том числе, с памятниками культуры как «материализованными» формами метафор, языковые реализации концептуальной схемы РОССИЯ - ЭТО МАТЬ расширяют и углубляют содержательную перспективу медиатекстов, актуализируя идеальные ценностные установки, составляющие фундамент русской традиционной картины мира. Будучи одной из основных культурных форм социального действия, они отсылают к надличностным аксиологическим ориентирам и препятствуют разрушению основ русской национальной идентичности.
Библиографические ссылки
1. Анненкова А.В., Таныгина Е.А. Образ России в современных СМИ (на примере материалов русскоязычных новостных онлайн-агрегаторов) // Общество: политика, экономика, право. 2021. № 9(98). Т. 24. С. 26-31.
2. Анненкова И.В. "Элита" и "Лжеэлита" как системные понятия медиацентричной культуры // Вопросы журналистики, педагогики, языкознания. 2014. № 26(197). С. 71-74.
3. Боева-Омельченко Н.Б., Постерняк К.Р. Трансформация образа-концепта России в британском политическом медиадискурсе: диахронический аспект // Имагология и компаративистика. 2021. № 16. С. 148-173.
4. Демьянков В.З. Трансфер знаний и когнитивная манипуляция // Вопросы когнитивной лингвистики. 2017. № 4(53). С. 5-13.
5. Заботкина В.И., Боярская Е.Л. Концептуальное проецирование как основа манипулятивного воздействия // Слово.ру: Балтийский акцент. 2025. № 1. Т. 16. С. 24-38.
6. Заботкина В.И., Коннова М.Н. Прецедентные метафоры как инструмент языковой манипуляции в англо-американском медиадискурсе: аксиологический аспект // Новый филологический вестник. 2022. № 3(62). С. 367-382.
7. Кушнерук С.Л. Телеграм-дискурс как формат цифровой коммуникации // Медиалингвистика. 2024. № 11 (3). С. 300-324.
8. Миронов В.В. Трансформация культуры в пространстве глобальной коммуникации. СПб.: СПбГУП, 2019. 60 с.
9. Никифорова М.В. Образ России в американских СМИ 2021 года (на материале статей журнала Foreign Affairs) // Политическая лингвистика. 2022. № 1(91). С. 59-68.
10. Панарин А.С. Искушение глобализмом. М.: Эксмо, 2003. 416 с.
11. Полонский А.В., Абрамова Е.С. Концепт "Россия" в современном медийном дискурсе (на материале журнала Родина за 1999-2009 гг.) // Вопросы журналистики, педагогики, языкознания. 2010. № 12(83). Т. 6. С. 119-126.
12. Рябов О.В. Русская философия женственности (XI-XX века). Иваново: Издательский центр "Юнона", 1999. 360 с.
13. Солопова О.А., Кашяп Г., Нагаев Н.С. Метафорический образ России в медиадискурсе Индии // Политическая лингвистика. 2024. № 4(106). С. 89-97.
14. Солопова О.А., Кошкарова Н.Н. Образ России в медиадискурсе ЮАР: фреймы и метафоры // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика. 2025. № 1(16). С. 9-28.
15. Телия В.Н. Рефлексы архетипов сознания в культурном концепте "родина" // Славянские этюды. Сборник к юбилею С.М. Толстой М.: "Индрик", 1999. С. 466-476.
16. Тульчинский Г.Л., Лисенкова А.А. Проблема доверия и современные информационно-коммуникативные технологии // Российский гуманитарный журнал. 2016. № 2. Т. 5. С. 233-242.
17. Уразаева Н.Р., Морозов Е.А. Концептуализация образа России в немецких СМИ: перемены к лучшему? // Мировая политика. 2017. № 3. С. 141-154.
18. Франк С.Л. Сочинения. М.: Правда, 1990. 607 с.
19. Rushkoff D. Media Virus: Hidden Agendas in Popular Culture. Westminster, Maryland: Ballantine Books, 1994. 338 p.